Username:    Password:      Remember me       
Great White Games/Pinnacle Entertainment Group Forum Index Great White Games/Pinnacle Entertainment Group
Discussion Forum for PEG/GWG
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

(50 F) Questions about grammatical errors, mistranslations

 
Post new topic   Reply to topic    Great White Games/Pinnacle Entertainment Group Forum Index -> SW Official Settings & Companions
View previous topic :: View next topic  
Author Message
NOESKANE
Seasoned


Joined: 22 Mar 2008
Posts: 365
PostPosted: Fri May 18, 2012 5:11 pm    Post subject: (50 F) Questions about grammatical errors, mistranslations Reply with quote
Hiyas!


Pray tell good people:
Were the various mistranslations/misspellings from the original 50 Fathoms corrected in the new Explorer's Edition?


Thanks!
NEK

Last edited by NOESKANE on Sun May 20, 2012 12:20 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Jose
Seasoned


Joined: 26 Apr 2011
Posts: 126
Location: Iquique, Chile
PostPosted: Sat May 19, 2012 10:06 pm    Post subject: Reply with quote
As far as I can tell, some terms in spanish are not quite right....
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Great White Games/Pinnacle Entertainment Group Forum Index -> SW Official Settings & Companions All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum